Intenta matar a su abogado delante del juez que instruye su caso de asesinato

En boston, un hombre acusado de asesinato en massachusets intentó acabar con la vida de su abogado abalanzándose sobre él durante el juicio, intentando estrangularle ante los ojos atónitos del juez. "Creo que no estaba de acuerdo con todas las conclusiones que estaba tomando el juez" anunció el abogado. Varios agentes tuvieron que separar al hombre de 250 libras (unos 114kg, 1140 menús mcRoyal) del cuello de su abogado. Más en Reuters.

Una cosa está clara: No hay un sitio peor para intentar matar a tu abogado que delante del juez que lleva tu otro caso de asesinato.

¿Si hay un intento de asesinato, el hecho de que sea contra un abogado no es atenuante?